Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo!
Wie sagt man auf norwegisch "das große Geld machen"? Kann man das wörtlich übersetzen? Also etwa so: å tjene/gjøre det store penger.
Das hört sich jedenfalls doof an. Danke für Eure Hilfe!
Gruß, Martina

29.03.06 11:40
å tjene/gjøre store penger

29.03.06 12:08
Ach, sagt man das wirklich so?! Dann vielen Dank für die schnelle Antwort!