Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,

gibt es einen Ausdruck für "das ist ja ein Früchtchen", also im Sinne von "das ist ja ein übler Kerl" o. ä. im Norwegischen?

Takk for svar!

23.07.16 01:17, Mestermann no
Han er et råttent eple, vielleicht.

23.07.16 08:42
Das "Früchtchen" hier hat einen leicht kriminellen Beigeschmack, gilt auch für den "råttent eple"?

23.07.16 11:08
Ja!

23.07.16 12:27
Tusen takk, Mestermann!