Direkt zum Seiteninhalt springen

Liebes Forum,

sind bei den Verben "ha med" und "ta med" jeweils beide Varianten möglich - einmal die, bei der Verb und Präposition zusammen stehen und einmal die, bei der sie auseinandergezogen werden?

Du skal ta med paraplyen.
Du skal ta paraplyen med.

Jeg har med en paraply.
Jeg har en paraply med.

Vielen Dank und liebe Grüße!

22.09.16 11:55, Mestermann no
Beide sind möglich, jedoch sind die Varianten mit "ta med" und "ha med" durchaus üblicher.

22.09.16 13:52
Mange takk!