Hei Forum,
macht es irgendeinen Unterschied, ob ich sage:
Vi møtes i titida.
oder
Vi møtes ved titida.
?
Ist letzteres evtl. ungenauer, im Sinne von: "um zehn Uhr herum"?
Vielen Dank für eure Hilfe!
macht es irgendeinen Unterschied, ob ich sage:
Vi møtes i titida.
oder
Vi møtes ved titida.
?
Ist letzteres evtl. ungenauer, im Sinne von: "um zehn Uhr herum"?
Vielen Dank für eure Hilfe!
08.10.16 18:07, Mestermann

M.E. gibt es da keinen Bedeutungsunterschied.
08.10.16 21:53
Kanskje bare meg, og muligens er det grammatisk korrekt, men 'ved titiden' høres rart ut.
Jeg sier iallfall alltid 'i titiden'.
Jeg sier iallfall alltid 'i titiden'.
09.10.16 01:04, Mestermann

Greit nok at du alltid sier det, men begge deler er gjengs norsk. Et raskt søk på "i firetiden" kontra "ved firetiden"
gir riktignok noen flere treff for varianten med "ved", men begge varianter er korrekte.
gir riktignok noen flere treff for varianten med "ved", men begge varianter er korrekte.
10.10.16 15:39
Tusen takk!