23.11.16 08:19
Stichwörter: sløse bort, verschleudern
1. wie wuerde man " verschleuderung von Vermoegenswerten " uebersetzten.

2. " og da begynner vi på scrats " den Ausdruck scrats hab ich nicht gefunden

vielen Dank

23.11.16 10:50
zu 2.: schau doch mal im Wörterbuch unter "scratch" nach, dort (in einem älteren Forumsbeitrag) ist das aufschlussreich erklärt von Mestermann!

23.11.16 11:37
danke fuer den Hinweis, hab`s gefunden

23.11.16 21:16
verschleudern: sløse bort, kaste bort