Direkt zum Seiteninhalt springen

flyter over landskapet

For å skåne terrenget er det laget en gangbane i tre som flyter over landskapet og opp til toppen av Austneset (http://www.nasjonaleturistveger.no/no/turistvegene/lofoten?attraksjon=Austnesfj...)

Ist hier mit "flyte" gemeint, dass der angelegte Gehweg in die Landschaft hineinführt?

09.12.16 07:45
Er liegt über dem Gelände, schwimmt auf ihm. Siehe Bild im Link.

09.12.16 08:06, Geissler de
Wie wär's mit „schwebt“?

10.12.16 13:41
Sehr treffend.
Allerdings scheint prach entschwebt zu sein - er/sie hat bisher noch nie zu erkennen gegeben, ob die Antworten interessieren.

11.12.16 02:22, Geissler de
In der Tat. Dazu wollte ich auch schon etwas anmerken.
Mehr als 20 Anfragen in einem Schwung stellen, die fast alle beantwortet werden, und dann
keinen Mucks mehr machen ist nicht gerade die feine englische Art.