Direkt zum Seiteninhalt springen

wie kann man "selbstverliebt" ausdrücken?
Kann man einfach selvforelsket sagen?

03.05.17 09:50
selvforelsket gibt es im Hustad nicht, er hat:
- selvopptatt
- som dyrker sitt ego

03.05.17 10:30
Egosentrisk.

03.05.17 12:08, Mestermann no
Selvforelsket ist auch möglich, hier der Eintrag von Norsk Riksmålsordbok:

selv|forelsket (adj.)
Bøyningsformer:
jf. ▶selv|forelskelse, (subst., m) (Fang. Menn. 31).
selv|forelskelse (subst.)
Bøyningsformer: en ;
litt.-fam., sj. forelskelse i seg selv.

03.05.17 14:10
egosentrisk er sterkere negativt ladet enn selbstverliebt.
Selvopptatt er en mulighet som er mindre negativ enn egosentrisk.

03.05.17 15:18
takk for gode svar