Direkt zum Seiteninhalt springen

Her i dennen byen det er mindre forhold, man kan fort treffe en kollega på gaten.

Diese Aussage stammt von jemandem, der aus einer Groß- in eine Kleinstadt gezogen ist. Ist "mindre forhold" hier zu verstehe im Sinne von "in dieser Stadt ist alles eine Nummer kleiner"?

01.10.17 17:08, Mestermann no
Ja. Die Verhältnisse (= die Stadt) sind kleiner.