Direkt zum Seiteninhalt springen

Hat jemand vllt ein paar Beispielsätze für mich zu "deres","dere","dem", "dems" und "de"?
Wann setze ich was ein?
Vielen Dank im Vorraus :)

20.11.17 11:05, Aunekris no
Hallo

Erstens ist "dems" kein gutes Norwegisch und wird nur umgangssprachlich benutzt. Das
schwierige mit bokmål ist, dass das Possesivpronomen "deres" (ihr, euer) sich sowohl
auf "de" (sie) als auch "dere" (ihr) bezieht. "Dem" ist Objektform von "de".

"Huset deres er stort" - "Euer Haus ist gross"
"Huset deres er stort" - "Ihr Haus ist gross"

"De har to døtre" - "Sie haben zwei Töchter"
"Jeg ser dem i morgen" - "Ich sehe sie morgen"

"Dere er gode foreldre" - "Ihr seid gute Eltern"

Ich hoffe, dass ich dir helfen könnte :)

20.11.17 11:12, Aunekris no
Mit nynorsk gibt es keine Schwierigkeiten, denn nynorsk unterscheidet zwischen das, was
ihr und sie besitzt.

"Huset dykkar er stort" - "Euer Haus ist gross"
"Huset deira er stort" - "Ihr Haus ist gross"

20.11.17 12:56
Ja, das hat auf jeden Fall geholfen. Danke nochmals

20.11.17 13:49, Aunekris no
Gern geschehen :)