Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei alle sammen!
Kann man "Danke, dass es dich gibt" (oder einen ähnlichen Ausdruck) übersetzen? "Takk for at det finnes deg" hört sich irgendwie seltsam an.
Bin für alle Vorschläge dankbar!

29.11.17 09:11
"Takk for at du finnes" ville jeg skrevet :)
-Ole

29.11.17 09:12
Tusen takk for raskt svar!