Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei

Bedeutet atskillig oftere--> bedeutend öfter?

Hier der Satz aus meiner Hörübung dazu:

Faktisk hendte det atskillig oftere at de brukte sin innflytelse hos kongen til beste for innbyggerne i Norge.

Sandra

06.04.18 14:32
Hei Sandra,

Mein Vorschlag:

Faktisk hendte det atskillig oftere at de brukte sin innflytelse hos kongen til beste for innbyggerne i Norge. = Tatsächlich geschah es viel öfter, dass sie ihren Einfluss zum Besten für die Einwohner Norwegens einsetzten.

Vennlig hilsen fra Claus i Kristiansand

06.04.18 14:45, Geissler de
Meistens passt die Übersetzung "wesentlich" für atskillig.

06.04.18 15:40
Vielen Dank Claus und Geissler :)

Sandra