Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei

In einem Islandpferdeartikel kam die Formulierung i godt hold vor.
Soweit ich weiß, bedeutet das so viel wie dick, zu wohlgenährt, korpulent...

Gibt es dann entsprechend auch i dårlig hold für zu dünn??

Sandra

28.05.18 13:02
Antonym til godt hold er ikke dårlig hold, men tynn, mager o.l.
Permanenten har dårlig hold : Die Dauerwelle hält nur kurz.
Oddy

28.05.18 16:49, Sandra1
Danke Oddy

:)

29.05.18 22:17, Mestermann no
Antonymet kan forsåvidt også godt være "i dårlig hold". NAOB har:

Være i godt hold (om menneske heller husdyr): være fyldig og trivelig; se godt ut
Være i dårlig hold: være mager; se dårlig ut