Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei!

Nokon som kan hjelpa meg med ei sangstrofe her? Frå Ku'damm.
Skal levera i dag, så håpar nokon er på nett no.

Eg lurer på setninga som er utheva.
Betyr dette "Det hadde du vel likt", eller noko slikt? Får ikkje taket på denne.

Freddy: Dein Lächeln ist so sweet
Monika: Du machst mich verlegen
Freddy: Komm doch mal zu mir
Monika:Das käm’ dir wohl entgegen.

Signe

21.08.18 13:11
Ja, det betyr "det hadde du vel likt" eller "det hadde passet deg bra". :)

21.08.18 13:17
Supert, tusen takk, 13:11!

Signe