05.09.18 19:24
Stichwörter: småfolk
Guten Abend

Gibt es ein deutsches Wort für småfolk?

....når det kommer sultne småfolk hjem fra skolen.

Mir ist schon klar, dass damit sinngemäß kleine Kinder gemeint sind, ich frage mich nur, ob es eine passendere Überetzung gibt.

05.09.18 20:38, Sandra1
Vielleicht kann man tatsächlich "kleine Leute" sagen.

06.09.18 08:52
die hungrigen Knirpse, die hungrigen Kleinen

06.09.18 09:10
Die hungrigen Kerlchen.

06.09.18 11:11
Kerlchen sind Jungen. Småfolk ist unbestimmt.