Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei

forbrukertjeneste = Kundendienst?

10.09.18 07:45
Tja, det kan vel passe. Men ville det ikke passet bedre med Kundenservice, Kundenhotline e.l. Strengt tatt er
forbruker kanskje også bedre oversatt med Konsument?
-Tutankoopa

10.09.18 08:31
Danke für deine Erläuterung Tutankoopa!

10.09.18 10:38, Geissler de
Eventuell Verbraucherservice. Aber da braucht man wirklich mehr Kontext.

10.09.18 14:37
Hier der Kontext

Hvis du ikke klarer å løse problemet med informasjon nedenfor, kan du ta kontakt med Philips' forbrukertjeneste der du bor.

13.09.18 00:33, Geissler de
Dann passen die Vorschläge von Tutankoopa am besten.