Direkt zum Seiteninhalt springen

Und wie übersetze ich:

Flatbrød er tradisjonsbakst på sitt beste?

Dazu habe ich leider noch niecht einmal einen Vorschlag :(

Danke vorab!

16.12.18 11:07
Flatbrød ist traditionelles Backwerk vom Feinsten (oder vom Besten). Flatbrød kann
eventuell mit Fladenbrot übersetzt werden. Persönlich würde ich auch im Deutschen
Flatbrød sagen mit der Ergänzung: hauchdünnes getrocknetes Fladenbrot.

16.12.18 13:41
Ok danke.

Ich wusste nicht dass man på sitt beste mit "vom Feinsten" übersetzt.