20.09.19 12:51, Sandra1
Hei

Ich habe 2 Fragen:

1:Jeg skal rydde og det er det flere på stange som skal.
Was beudeutet å være på stange ?

2: For når vie slår enga kan små bokser som dette havne i fôret.
Bedeutet å slå enga "die Wiese abmähen"?

Danke

20.09.19 14:53, Perkins
Gjetter på at det her menes Stange kommune, som er en kommune som ligger ved Mjøsa.
Perkins

20.09.19 15:27, Mestermann no
Ja, temmelig sikkert. Stange er et av de mange innenlands stedsnavnene som tar "på" som preposisjon. Man sier altså at man
"bor på Stange".

Når vi slår enga = wenn wir die Wiese abmähen, altså helt riktig som du trodde, Sandra.

20.09.19 16:39, Sandra1
Vielen Dank Perkins & Mestermann

:)