Hei
In einem Interview mit Kronprins Haakon steht:
Nå har han samlet hyttegjestene til ferdaråd og peker ut forbi snødrevet og opp mot Snøtinden, en topp på 978 moh. sør for hytta.
1: Was bedeutet ferdaråd?
2: den unterstrichenen Teil verstehe ich leider gar nicht...???
Danke euch
In einem Interview mit Kronprins Haakon steht:
Nå har han samlet hyttegjestene til ferdaråd og peker ut forbi snødrevet og opp mot Snøtinden, en topp på 978 moh. sør for hytta.
1: Was bedeutet ferdaråd?
2: den unterstrichenen Teil verstehe ich leider gar nicht...???
Danke euch
02.11.19 14:05, Carl 
Det er da vel lett!
Du vet vel hva en ferd er for noe? En tur, en lengre reise: https://www.naob.no/ordbok/ferd
Og ferdaråd er da det å rådslå om ferden. Du finner en forklaring her:
Ferdaråd
Et ferdaråd er et naturlig samlingspunkt i begynnelsen av dagen. Her skal alle, både voksne og barn, delta og bidra med sine innspill. På den måten får man en følelse av nærhet og tilhørighet i en gruppe. Veilederen/ læreren får dessuten en utmerket anledning til å gi informasjon og svare på eventuelle spørsmål. Ferdarådet kan brukes til følgende:
å bli kjent med hverandre, presentasjon
informasjon og spørsmål
avtale veivalg og møtesteder - tidspunkt
markering av tur/ aktivitet, og avslutning med oppsummering
sang, vitser, laginndeling og lignende
https://www.natursekken.no/c1187998/forsok/vis.html?tid=1386597&within_tid=1...
Du vet vel hva en ferd er for noe? En tur, en lengre reise: https://www.naob.no/ordbok/ferd
Og ferdaråd er da det å rådslå om ferden. Du finner en forklaring her:
Ferdaråd
Et ferdaråd er et naturlig samlingspunkt i begynnelsen av dagen. Her skal alle, både voksne og barn, delta og bidra med sine innspill. På den måten får man en følelse av nærhet og tilhørighet i en gruppe. Veilederen/ læreren får dessuten en utmerket anledning til å gi informasjon og svare på eventuelle spørsmål. Ferdarådet kan brukes til følgende:
å bli kjent med hverandre, presentasjon
informasjon og spørsmål
avtale veivalg og møtesteder - tidspunkt
markering av tur/ aktivitet, og avslutning med oppsummering
sang, vitser, laginndeling og lignende
https://www.natursekken.no/c1187998/forsok/vis.html?tid=1386597&within_tid=1...
02.11.19 15:58, Carl
Jetzt hat er die Hüttengäste zur Tourenbesprechung versammelt und zeigt hinaus durch das Schneetreiben auf die Schneespitz, einem Gipfel auf 978 m über NN im Süden der Hütte.
02.11.19 16:35, Lidarende 
Snøtinden ist der Eigenname von dem Gipfel. Laut Yr.no gibt es in Norwegen sieben Gipfel mit diesem
Namen. (Yr - Været for Norge og verden fra NRK og Meteorologisk ...)
Ich kann mir vorstellen, dass Kronprins Haakon die DNT-hytta Haakonsbu i Johnsheimen in Troms besucht.
Namen. (Yr - Været for Norge og verden fra NRK og Meteorologisk ...)
Ich kann mir vorstellen, dass Kronprins Haakon die DNT-hytta Haakonsbu i Johnsheimen in Troms besucht.
02.11.19 18:32, Sandra1
Vielen, vielen Dank für eure Hilfe!
@Lidarende: Stimmt, genau dort war Haakon :)
@Lidarende: Stimmt, genau dort war Haakon :)