Direkt zum Seiteninhalt springen

Hey! Ich habe wieder paar Übungen gemacht, könnt Ihr meine Fehler prüfen? Danke vielmals!

Jeg heter Olav. Jeg bor i Norge men jeg er ikke fra Norge. Min kone heter Anna. Hun er fra Tyskland. Naa bor vi i Stavanger. Det er ikke langt fra Oslo. Jeg er laerer paa en skole og Anna arbeider i butikken.
I dag er det loerdag og vi arbeider ikke. Vi har tid om se paa tv og om lese aviser. Jeg liker ogsaa aa gaa ut eller til kino med Anna. Vi liker amerikanske filmer. Vi ser denne (disse?) paa TV eller paa DVD ogsaa. Ofte gaar vi samme aa kjoepe mat. Anna liker frukt og vin og jeg har lyst paa broed og oel. Vi spiser frokost alltid fra sju til halv aatte.

19.06.06 10:11
Dette kommuniserer godt, men pass likevel på: "...tid TIL å se på TV og lese aviser". På norsk går man "...PÅ kino". "...liker am. filmer. Vi ser DISSE på...". "Ofte går vi sammeN OG kjøper mat". "Vi spiser alltid frokost..."

19.06.06 10:21
Takk for hjelpen!