Direkt zum Seiteninhalt springen

Da meine Frage weiter unten offensichtlich untergegangen ist: Ist "Henvendelse til å bruke programmdata på elektroniske programmguide" als Betreff einer E-Mail, in der man um die Genehmigung zur Nutzung von TV-Programmdaten bitten will, in Ordnung?
Jo

21.06.06 14:50
Ich würde versuchen, es einfacher zu formulieren:

"Integrering av TV Norges programinformasjon i TV-Browser"

Klingt doch auch viel positiver :-)

22.06.06 00:19
Ja, mange takk. Dann versuche ich es mal mit der E-Mail.