Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei! Hva betyr "geahneten" i denne sammenhengen: "Sei uns ein Vorbild/Jener geahneten Wesen!" Tusen takk :)

01.07.06 13:07
Hei Line. Dette ordet eksisterer ikke, tror jeg. Mener du kansjke "geahndeten"?
"gehandet" er partisippet av "ahnden" (=straffe/avstraffe)
"Der Schiedsrichter ahndet das Foul mit einer gelben Karte".
Hilsen, uwe

01.07.06 13:28
det er eldre tysk (Goethe) og det samme som "geahnten" = anet(e).

Vær oss et forbilde/for disse anete vesener

Wowi