Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo kann mir jemand folgenden Satz übersetzen?

nimmst du mich auch so in den Arm?

tusen takk
sola

04.08.06 17:00
Får jeg en klem likevel?

Kønnte so ungefæhr hinkommen. :-)
VG V¤