Direkt zum Seiteninhalt springen

Kann mir jemand das hier übersetzen?
" Hübsche, langweilige Dich nicht, komme bald!"

16.08.06 08:19
Søta, ikke kjed deg, jeg kommer snart!