Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo:) Kan noen være så grei og oversette dette til meg?

"I Polen pleier vi å besøke familien vår, men i er med i leiligheten i Elblag. I nærheten er det en strand der jeg liker å sole og bade.

Noe annet jeg liker å gjøre i sommerferien, er å være på bestemors hytte." Gidder noen?:)

17.09.06 16:19
In Polen pflegen wir unsere Familie zu besuchen, aber ihr seid mit in der Wohnung in Elblag. In der Nähe befindet sich ein Strand wo ich mich sonnen und bade.
Etwas Anders, was ich gerne in den Sommerferien mache, ist auf der Hütte unserer Großmutter zu sein.
Beste Grüße von Claus in Kristiansand

17.09.06 16:45
Danke Claus in Kristiansand:D;)