Direkt zum Seiteninhalt springen

hei! gibt es ein tolles norwegisches wort für "einlullen"?
hilsen nina

06.10.06 12:59
im Sinne von "einschläfern" oder "um den Finger wickeln"?

06.10.06 21:59, Nina
ja genau! so suggestiv reden und damit einlullen. gibt es da ein wort?

07.10.06 00:07
Ein Kind (durch Wiegen) einlullen: dysse/vugge et barn i søvn
Sich einlullen lassen (im übertragenen Sinn): la seg lulle inn