Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo. Koennt mir jemand bitte das Wort 'brakdebut'(snakker om brakdebuter) ins Deutsche uebersetzen? Danke.

04.11.06 23:30
Ein Debut mit einem großen Knall, also der plötzliche Erfolg sozusagen.
Auf gut Deutsch: Durchbruch (z.B. in der Karriere eines Schauspielers, Künstlers etc.)
"snakker om brakdebuter" : vom Durchbruch reden