Direkt zum Seiteninhalt springen

Kann mir bitte diesen Satz übersetzen (zwar verstehe ich den Sinn, aber ...)
Vi har politianmeldt sakene.

13.11.06 09:35
Wir haben wegen dieser Angelegenheiten bei der Polizei Anzeige erstattet.

13.11.06 13:55
Danke!

13.11.06 20:00
ÅÅÅ hvor enkelt norsk er !!!!!!!