Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,

als Verehrer altnordischer Sprachen würde mich folgende Übersetzungen interessieren:

"Ein Sohn der Erde"

"Wer die Menschen kennt, liebt die Tiere"

Danke im voraus
-C.K.

17.11.06 03:12
En sønn av jorden.
Den som kjenner mennesker, elsker dyrene.

17.11.06 07:16
Altnordisch ist das aber nicht!

18.11.06 10:34
sonr jarðarinnar (Sohn der Erde)