Direkt zum Seiteninhalt springen

hei

heisst Aussendurchmesser ytterdiameter?
Aussenhülse ytterhylse oder utenhylse?
Aussensechskant yttersekskant?
Aussenteil utendel?

danke :)

21.11.06 14:07
Außendurchmesser = ytre diameter
Außenhülse = ytre hylse
Außensechskant = ytre sekskant
Außenteil = ytre del
Hilsne Claus i Kr.sand

21.11.06 14:32
Vielen Dank Claus

21.11.06 18:21
Nei Nei Nei:
Außendurchmesser = ytterdiameter. 'Ytre diameter' når det er snakk om en bestemt diameter på en del, et emne eller liknende. (Grammatisk: bestemt form)
Außenhülse = ytterhylse. 'Ytre hylse' når det er snakk om en bestemt del. (Grammatisk: bestemt form)
Außensechskant = yttersekskant. 'Ytre sekskant' når det er snakk om en bestemt del. (Grammatisk: bestemt form)
Außenteil = ytterdel. 'Ytre del' når det er snakk om en bestemt del. (Grammatisk: bestemt form)

21.11.06 19:09
Kan du forklare hvor: nei nei nei?