28.11.06 18:11
Hei,

er det noen som kan hjelpe meg med en norsk oversettelse til det tyske ordet "Dienstplan"?

Tusen takk på forhånd!

28.11.06 18:53
Kanskje "embetsplan" (hva må gjøres)?
Eller mener du "turnusplanlegging" (hvem jobber når)?
Hilsen UM

28.11.06 19:01
Dienstplan = arbeidsplan, turnus, vaktplan
turnusplanlegging = Erstellung eines Wechselschichtdienstplanes

Lemmi