Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei kjære heinzelnisse,
jeg har et problem med følgende teksten.
Neulich habe ich einen alten Freund getroffen,den ich
lange nicht mehr gesehen habe.
Oversette til norsk
Nylig traff jeg en gammel venn, som jeg hadde ikke har sett for lenge tiden.
Mit dem Teil hinter dem Komma habe ich ein Problem.
Takk i foran

20.01.07 22:37
nylig traff jeg en gammel venn som jeg ikke hadde sett på lenge
(ikke komma!)

20.01.07 22:42
tusen takk for hjelpen.
Bert