Direkt zum Seiteninhalt springen

kan noen være så snill å skrive om dette til tysk =)

Mitt navn er Hans Meier. jeg er en tysk stats borger, og jeg er 14 år gammel. jeg går på en sjakk klubb og er vegeterianer. jeg går på spesial skole, der skole dagen varer fra kl 8 om morgen til kl 4 om ettermidag, vi har ikke lekser i det hele tatt. jeg er cirka 1,60 høy. jeg har litt freiner i ansiktet og har blondt hår. jeg har en tvilling bror, han heter Franz Meier og han er spille gal. han får bare dårlige karakterer på skolen

23.01.07 15:05
sjakklubb ( ett ord ! ) = Schachclub

spesialskole ( ! ) = ikke bruk " Sonderschule ", som er betegnelsen for en skole for barn med lærevansker, prøv heller " Versuchsgymnasium "

fregner = Sommersprossen

tvillingbror ( ! ) = Zwillingsbruder

spillegal ( ! ) = spielabhängig

Lemmi

23.01.07 15:27
spille gal--- hätte ich auf verrückt getippt??!!

23.01.07 15:28
sorry lese gerade erst richtig. natürlich hat lode recht.

24.01.07 09:05
kom igjen a vær litt snill.... =)