Direkt zum Seiteninhalt springen

hallo! was heisst "sagtens"?

08.02.07 12:42
= mit moderner Rechtschreibung "saktens" = "schon, wohl" (ist eher ein Füllwort ohne grosse eigene Bedeutung)

08.02.07 12:45
Langenscheidts Wörterbuch Norwegisch-Deutsch 1965 übersetzt so:
saktens adv. schon, leicht, wahrscheinlich
Hilsen Claus i Kr.sand

08.02.07 15:01
takk :)

08.02.07 18:40
Det burde du saktens vite = Det burde du jaggu vite