Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo! Ich habe ein Problem mit der 10. Strofe von Bendik og Årolilja/Helft mir, bitte:)

10
"Eg tikje så vent om ditt gule hår
som eple dei dryp på kviste -
sæl er den som deg må få,
gud bære den som skò misse!"

die Bea

08.02.07 13:34
Mehr oder weniger:
Ich finde deine gelben Haare so schön
wie die Äpfel vom Zweig tropfen
glücklich ist, wer dich kriegen darf
Gott hüte, wer verlieren sollte

08.02.07 14:28
Vielen lieben Dank!
Bea