Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo...Das ist jetzt vielleicht eine seltsame Frage,
aber wie könnte man denn "Schildstirnband" ins Norwegische übersetzen?
Danke!

25.02.07 19:47
"Pannebånd med brem"
siehe z.B. http://www.dica.no/dt_productlist.aspx?m=2133&amid=25009 (pen jente forresten ;-)