Direkt zum Seiteninhalt springen

hallo,
ich bin grad dabei norwegisch zu lernen und bin auf der Suche nach einer Liste mit den 1000 hæufigsten Wørtern der norwegischen Sprache, um einen überschaubarern Grundstock zu legen.
Hat jemand einen Tipp, wo ich so was finden kann?
Vielen Dank
Marie

15.03.07 08:32
Warum willst Du Dich auf eine bestimmte Anzahl festlegen ? Für einen ersten Eindruck des norwegischen Vokabulars reicht vielleicht das Langenscheidwörterbuch oder der Touristensprachführer. Zwischen diesen recht mageren Werken und den umfangreicheren Wörterbüchern befindet sich allerdings nichts. Ich würde daher gleich zur Anschaffung von Hustads Wörterbüchern raten. Besonders der erst vergangenen Jahres erschiene deutsch - norwegische Band bietet ein umfassendes und aktuelles Bild der norwegischen Sprache. Ich glaube, Du wirst grösseren Nutzen aus diesem Vollangebot, als aus einer abgespeckten Minimalliste ziehen, nichts ist beim Sprachenlernen ärgerlicher, als ein Wörterbuch, in dem man kaum einen Suchbegriff findet.

Lemmi

15.03.07 11:34
Oder die Liste aus einem Norwegisch-Lehrbuch verwenden, dort sollten die häufigsten Wörter (und meistens auch einige nicht so häufige Wörter) repräsentiert sein.

15.03.07 17:24
Danke für die Antwort, ihr habt wohl recht. Weis nur, dass es so ne Liste mit den 1000 häufigsten Wörter im englischen gibt und des wär halt ein überschaubarer Grundstock gewesen, bin so lernfaul :(

16.03.07 00:35
Hat mich einfach mal interessiert, ob es so eine Liste überhaupt gibt - und tatsächlich:
http://helmer.aksis.uib.no/nta/ord10000.txt
Das sind sogar 10000 !
Gefunden über einen Artikel bei Nettavisen: http://pub.tv2.no/nettavisen/innenriks/article413088.ece

Viel Spaß beim lernen :-)
VG V°

16.03.07 10:04
Interessante Liste.
"hanham" ist 2-3 mal so häufig wie "hunhenne".
Komisch aber, dass "erik" häufiger ist als "deg".