Direkt zum Seiteninhalt springen

Ist Norwegisch schwer zu lernen?

- Grammatik
- Vokabular
- Aussprache

29.03.07 22:42
Grammatik: relativ einfach, ähnlich dem Englischen
Vokabular: einfach, ähnlich dem Deutschen; in der Tat stammt ein großer Teil der norwegischen Wörter aus dem Mittelniederdeutschen
Aussprache: ziemlich schwer; als Deutscher wird man niemals wie ein Norweger klingen, außer wenn man sehr begabt ist
Es ist auch relativ schwer, die Norweger zu verstehen, zumal sie gerne Dialekt reden.

29.03.07 22:45
Danke erstmal. Aber ich habe mal gelesen das die Grammatik dem Deutschen ähnlich ist, stimmt das?

29.03.07 23:07, hiha de
Die norwegische Grammatik ist der deutschen Grammatik ähnlich, aber viel einfacher. Genau wie die englische Grammatik der deutschen ähnlich, aber einfacher ist. Grammatikalisch liegt Norwegisch aber wohl noch näher an der deutschen Sprache, als es bei Englisch der Fall ist.

29.03.07 23:14
Danke
Also ist Norwegisch ein klein wenig einfacher als Englisch zu lernen? Kennt jemand kostenlose Norwegisch-Lernangeboe im Netz?

30.03.07 11:34
Vorteile gegenüber Englisch:
- Ausgehend von der Schreibweise folgt die Aussprache weitgehend einfachen Regeln. (Ganz im Gegensatz zum Englischen.)
- Englisch hat einen schrecklich großen Wortschatz. Norwegisch einen kleineren, der sich zudem stärker mit dem Deutschen überschneidet.

30.03.07 17:11
Wenn Norwegisch näher mit Deutsch verwandt ist als Englisch, wieso gehört dann Deutsch & Englisch zu den Westgermanischen und Norwegisch zu den Nordgermanischen?
PS: Was ist näher mit Deutsch verwandt - Bokmal oder Nynorsk? Und wo gibt es kostenlose Lernmöglichkeiten Deutsch --> Norwegisch?

30.03.07 18:50
Deutsch und Englisch als westgermanische Sprachen sind näher verwandt.
Jedoch hat sich das Englische durch den Einfluss des Französischen etwas anderes entwickelt.
Außerdem hatte das Deutsche jahrhundertelang großen Einfluss auf die skandinavischen Sprachen, wodurch die Ähnlichkeiten entstanden sind, vor allem was den Wortschatz angeht.

30.03.07 19:05
Danke, jetzt habt ihr mir alle bis auf die Fragen beantwortet:
Was ist näher mit Deutsch verwandt - Bokmal oder Nynorsk? U
nd wo gibt es kostenlose Lernmöglichkeiten Deutsch --> Norwegisch?

31.03.07 02:34
Gibt wohl kein Unterschied zwischen B u. N in dem Zusammenhang.
Bokmål ist einfacher?

31.03.07 02:41
Englisch und Norwegisch haben etwa dieselbe Verbstellung.
Englisch dekliniert nicht die Adjektive. Norwegisch etwas.
Nowegisch dekliniert die Verben nur Zeitmäßig.

01.04.07 12:56, Julia de
Einige Links zu kostenlosen Lernhilfen stehen in den "Sprachthemen" der Heinzelnisse: http://www.heinzelnisse.info/wiki/ErlernenDerNorwegischenSprache