Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,
wie könnte man denn
'aber wehe, du bist nicht da'
übersetzen?
Danke und Gruß
Uta

04.06.07 20:05
"Nåde deg om du ikke er der!"
oder vielleicht besser: "Nåde deg om du ikke kommer!"

04.06.07 20:27
Danke!!!!