13.06.07 19:44
hey, kann mir jemand sagen wo ich eine Lautschrift zum norwegischen finde? Also nicht nur wie ich die einzelnen Buchstaben ausspreche sondern ganze Wörter?! Im niederländischen gibt es sowas auch nicht :( echt blöd.
Liebe Grüße Mika

13.06.07 20:10, DonGiz
diese lautschrift gibt es für sämtliche sprachen. das IPA hat es vereinheitlicht und somit ein internationales System zur Erfassung von der Aussprache entwickelt. in guten wörterbüchern und lehrbüchern ist das enthalten, aber auch einige homepages haben das. norwegisch und niederländisch machen da keinen unterschied.

13.06.07 20:26
Lexin hat Lautschrift!
http://decentius.hit.uib.no/lexin.html?ui-lang=nbo&dict=nbo-maxi&checke...
Kein IPA, aber immerhin!

14.06.07 09:25
Die Lautschrift wird in der Regel weggelassen (oder nur für einzelne Buchstaben im Wort angegeben), weil die Aussprache sehr regelmäßig vom Schriftbild abgeleitet werden kann.