Direkt zum Seiteninhalt springen

Kan noen oversette dette ? På forhånd tusen takk.

Muß ich nicht doch nochmal nach Mandal kommen. So was aber auch.

30.06.07 22:11
Trenger jeg ikke å komme til Mandal en gang til.
At det går an.

30.06.07 22:19
det er mer en ironisk maate synes jeg. kanskje man skulle se det med et lite smil? kommen an paa konteksten.

30.06.07 22:37
han er alltid irriterende ironisk ja ;-)