Direkt zum Seiteninhalt springen

Wie kann man 'trommetidens tegn' übersetzen.
Das Zeichen der Trommelzeit?