Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo, kann mir jemand bitte diesen Satz übersetzen?
"Doch all das hat nicht gereicht, die Scheidung zu verhindern".
Vielen Dank im Voraus.

27.07.07 12:33
Jeg ville si det slik:
Likevel var det ikke nok for å hindre skilsmissen.
Vennlig hilsen fra Claus i Kristiansand

27.07.07 13:47, jane31
Vielen Dank!

28.07.07 01:37
Mer nøyaktig:
Likevel, alt det der var ikke nok til å forhindre skilsmissen.