Direkt zum Seiteninhalt springen

Bitte bei diesen 2 Sätzen um Übersetzung.
Ist der Vorschlag völlig indiskutabel? Wie könnte man es denn anders machen?
Vielen Dank
Harald

09.08.07 20:54
Kann man recht wörtlich übersetzen:
Er forslaget helt udiskutabel? Hvordan kan det da gjøres på en annen måte?

09.08.07 21:59
Er forslaget helt udiskutabelT?