Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei, ich lese på norsk einen Krimi von H.Mankell"Silkeredderen", wie und oder wo kann ich den deutschen Titel finden? Habe bei amazon geguckt, aber nichts gefunden

på forhånd takk

hilsen, Andrea

04.09.07 13:26
Der Originaltitel ist "Mannen som log" (schwedisch; hab ich bei Norli.no gefunden).
Normalerweise steht vorne in Büchern auch der Originaltitel drin.
Auf Deutsch heißt das Buch "Der Mann, der lächelte".

04.09.07 13:31
tusen takk, dass haette ich allein nie herausgefunden

04.09.07 13:53
Heißt übrigens "Silkeridderen", falls sich jemand wundert.

04.09.07 13:57
auch das noch, ist mein erstes buch auf norwegisch, hoffe auf Besserung....

04.09.07 16:11
Macht ja nichts.
Falls sich das Buch als zu schwer erweist: ich hab am Anfang Kinderbücher gelesen, z.B. "Sofies Verden".