Direkt zum Seiteninhalt springen

Vil noen være så snille at de oversetter disse setningene for meg,

Å, som jeg gleder meg til å se igjen deg, familien og vennene dine, og det vakre stedet der du bor.
Snakk med dine foreldre og ikke la det gå altfor lang tid før jeg hører fra deg igjen.

23.09.07 21:02, Feli
(Oh) wie freue ich mich, Dich, deine Familie und deine Freunde wieder zu sehen und den schönen Ort, in dem Du wohnst. Sprich mit deinen Eltern und lass nicht zu lange auf deine Antwort warten. (... und lass nicht zu viel Zeit vergehen, bis ich wieder von Dir höre.)