Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo, kann mir jemand sagen, was "auf dem neuesten Stand" heißt? (Im Zusammenhang mit Produkten)

26.09.07 10:51
på nyeste stand

Lemmi

26.09.07 13:00
Was mit "à jour"?

26.09.07 13:05
"à jour" ist ein allgemeiner Ausdruck , " på nyeste stand " zielt speziell auf technische Produkte oder einen technischen Wissensstand ab.

Lemmi

29.09.07 08:18
Tusen takk, var ikke sikker om man kan si det sånt.
Harald