Direkt zum Seiteninhalt springen

Kan noen vær så snill å oversette:

Byen ble bombet på slutten av 2.verdenskrig, noe den har blit spesielt kjent for i etter kant. Ca 2500 britsike fly sendte over 700 000 bomber ned på Dresden, natten mellom 13-14 februar. Omkring 200 000 mennesker, mesteparten sivile, mistet livet. Det var bare ruiner igjen etter bombingen.

Byen er også kjent for Bundesliga-klubben, Hannover 96, og byen har veldig fine naturområder, ca 63 % av arealet er dekket jorder, skoger, parker og enger.

____________
På forhånd takk :)

Ann-Helén

08.10.07 21:48
Die Stadt wurde am Ende des 2. Weltkrieges bombardiert, wofür sie hinterher besonders bekannt wurde. Ca. 2500 britische Flugzeuge ließen in der Nacht vom 13. zum 14 Februar über 700 000Bomben auf Dresden nieder.Ungefähr
200 000 meist zivile Opfer verloren ihr Leben. Nach der Bombardierung standen nur noch Ruinen.

Die Stadt ist auch für ihren Bundesliga-Club "Hannover 96" bekannt und die Stadt hat ein sehr schönes Umland, ca. 63 Prozent des Areals ist mit Feldern, Wäldern, Parks und Wiesen bedeckt.

Hilsen Thomas