Direkt zum Seiteninhalt springen

"Manchmal ist es zu Verrücktwerden"
Kann man das so übersetzen?

Av og til er det til å bli tullete av.

Dank im Voraus.

10.10.07 10:54
Die norwegische Version ist richtig. (Oder hast du die deutsche Version bestätigen wollen?? Dann überlasse ich den deutsch muttersprachlichen das Wort.)

10.10.07 11:10
Entschuldige bitte. Ich wollte die norwegische Version. Dankeschön.