Direkt zum Seiteninhalt springen

hva er kvart over og kvart på i forbindelse med klokka

17.10.07 22:10
"kvart på X": "viertel vor X"
"kvart over X": "viertel nach X"

Skjønt, det er litt annerledes i SØR-Tyskland:
"kvart på X": "dreiviertel X"
"kvart over ni": "viertel zehn(10!)"

17.10.07 22:26
Det som er sagt om sør-Tyskland gjelder også for Østerrike.

17.10.07 22:37
kvart over = viertel nach X
kvart på = viertel vor X
Vennlig hilsen fra Claus i Kristiansand

18.10.07 00:09
Folk fra nord- og west-Tyskland forstar "dreiviertel x" og "viertel x+1" ikke. Du burde ikke bruker det hvis du ikke vet at du snakker med noen fra sør- eller sør-øst-Tyskland eller Østerrike.

18.10.07 06:58
men alle i Tyskland sier "halb X" og vet hva det er.