Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei alle zusammen,

"ein fleißiger Hausmann" ist das richtig übersetzt mit:

"en flittige husfar" ?

ist der Ausdruck o.k. oder trete ich damit in einen Fettnapf. Hört sich, finde ich, ziemlich deutsch an.
Dank im Voraus für eure Hilfe.

24.10.07 10:58
en flittig husfar